2011年3月11日金曜日

Renovation part.1

さて、今回はリノベーションの話です。
1980年築。だいぶ貫禄がついてきてしまったハイツハピネスです。
退去直後の様子というと、
Today, let me talk about the renovation which was done recently. 
The apartment was built in 1980.
You can see the conditons through follwoing pictures.

こんな感じです。
Looks old....

これではいけない。早速リノベーション開始です。
I thoght that we had to renovate it as soon as possible.


・・・そして、
and then,
床、木枠、棚、リノベーションし、ダークブラウン色で統一です。
The renovation was done to a floor, wooden frames, and shelves on walls.
It looks quite nice.

京急線大森町徒歩10分圏内(ハイツハピネスは6分)で、同じ広さの物件
の相場が8万~10万円が多いのに対して、ハイツハピネスはリノベーションも
したにも関わらず何と、75,000円/月(共益費込)とかなりリーズナブル
な価格です!
The avarage of rent in this area is around 80,000yen to 100,000yen with no
renovation.
Howecver, this aparment is 75,000yen per month, even though it was done
renovated well.
I think that it is good deal to take this apartment (Heights-Happiness).

皆様いかが感じましたでしょうか?
What do you think of this apartment?


0 件のコメント:

コメントを投稿