2013年6月28日金曜日

Beautiful apartment in Kamata, Tokyo. (エスポワール蒲田)

Hello everyone. I hope all of you the best.
皆様おはようございます。

So, I'd like to show you an beautiful renovated apartment in Kamata area, Tokyo.
It is a well designed room, Hope that some of you are interested in it, and come to view it soon!
今日は、リノベーションが完了しましたエスポワール蒲田302号室のご紹介です。
女性の方に好まれるように意識して、仕上げました。

Let's look over some pictures inside.
それでは早速お部屋を見てみましょう♪

Welcome flowers are at the entrance. We've installed movable panel curtains instead of doors. You can separate a room into 1LDK type or 2DK type as you like.
お花で出迎えです。間仕切は横にスライド式のパネルカーテンを着けました。
オープンにすれば1LDKとしてお使いいただけます。(クローズ時は2DK)

 

Kitchen, dressing room, and toilet are cool style by concrete walls.
キッチンや、水周りはコンクリート風の壁でクールです。
(※洗濯機置き場はもちろん室内にあります♪)

 

Look at how panel curtatins are moved. A light fixture in a bedroom looks so cool!!
パネルカーテン越しに見える、デザイン照明がお洒落ですね。

 

A light fixture are also seen from Japanese tatami-mats room.
和室と、洋室の間もパネルカーテンで間仕切できます。

 

I do like a modern tatami-mats room. Tamami mats are made of rushes, it smells very comfortable and relax us.
Balconies facing south are attached to both side of a tatami-mats room & a bedroom.
モダンな和室、そして南向きのバルコニー。

 

In a spring, cherry blossoms outside the apartment are very beautiful.
For the commute, the apartment is located in a very convenient place where you can get to Keikyu-kamata station in 2min walk, and JR-kamata, Tokyu-kamata station in 8min walk from here.
It plans to be re-developed around Keikyu-kamata station. New shopping center, and other atractive facilities will be opned in a few years. They must make this town more excited!!
春は桜が満開。
京急蒲田徒歩2分、JR,東急蒲田徒歩8分。通勤・通学に非常に便利な場所です。
京急蒲田周辺は、再開発が進められており、新しい駅ビルなど、今注目の場所ですね。

If you are interested in it, pleaea let us know anytime.
See you soon!
良い物件の動きは早いですからね。
ぜひ一度ご内見にいらしてください♪