Saichi Ginza-higasi apartment （サイチ銀座東）

皆様こんにちわ。
先週は、大和ハウス施工の新築物件を内覧しに銀座まで行ってきました。
1フロア1ユニット（１つの階に1部屋のみ）のスマートな物件です。
Hello all.
I went to view the Saichi Ginza-higashi apartment last week. It is the bland new one built by one of famouse construction companies in Japan called ''Daiwa house''.
It is the cool apartment that is only one unit on each floors. (1 floor, 1unit.)

 

こちらが外観。新築のニオイたっぷり♪　もちろんオートロック付きです。
It has auto-lock fanction at the main entrance.

 

広々１LDKタイプ。キッチンへも充分明るい光が差し込みます。
1LDK type unit that is good sized for couples or singles. Very sunny even in the kitchen♪

 

ベッドルームの奥にはウォークインクローゼット。広い収納はやっぱり良い！
Walk in closet is attached to the bed room.

 

潔癖症の私にとっては誰も使用していない水周りは貴重です。（笑）
Nobody use the bathroom and toilet yet. It is very precious for me as I am a neat freak. (lol)

物件もさることながら、もう1つの楽しみは立地です。
築地の活気と、銀座の洗練された雰囲気をお散歩ついでに、いつでもお楽しみいただけます。
One more attractive point of the apartment is the location. You can enjoy the lively atmospher in Tsukiji, and the fashionable atmosphere in Ginza on foot.

 

こちらは築地です。平日なので賑わっています。お寿司が食べたい！
It is ''Tsukiji'' where you can eat delicious ''Sushi''. It is very busy even on weekday.

 

そしてこちらは銀座です。デパート、ブランドショップ、カフェなどあらゆる商業施設が集まっています。
It is ''Ginza'' which is one of the famous fashionable cities in Japan. Department stores, brand stores, cool cafes are gathering the area.

皆様ぜひサイチ銀座東アパートメントに遊びにきてください。
I wish everyone come to see Saichi Ginza-higashi apartment, and enjoy city life!!

ご意見・ご質問はこちらまで

Any questions or concerns?